this post was submitted on 28 Aug 2023
1137 points (98.5% liked)

Memes

47101 readers
870 users here now

Rules:

  1. Be civil and nice.
  2. Try not to excessively repost, as a rule of thumb, wait at least 2 months to do it if you have to.

founded 5 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 22 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (1 children)

Now we need to figure out when the first ever usage of "no" in the English language was.

Also isn't the period supposed to be inside the quotation?

[–] [email protected] 14 points 2 years ago (1 children)

Is the period part of the quote?

[–] [email protected] 3 points 2 years ago* (last edited 2 years ago) (5 children)

Probably not, but the convention is that periods and commas always stay within the quotes, whether the period or comma is a part of the quote or not. (This differs from what one expects from writing code.) When using question marks though, the placement does depend on whether the question mark is a part of the quote.

Edit: When I was younger, I also didn't know this and would place all punctuation marks according to whether it is a part of the quote. In fact, in my native language that is what you're supposed to do. To this day I still dislike this convention in English.

Edit 2: I know that this is an American English thing.

[–] [email protected] 8 points 2 years ago

If I remember correctly, this is a US thing. We were taught to place punctuation depending on whether they are part of the quote. So

I was reading 'War and Peace'.

but

She asked me 'Tea or coffee?'

[–] [email protected] 7 points 2 years ago

Fuck convention when it doesn't make sense, though. I'm gonna put stuff that's part of the quote within the quotes and nothing else.

[–] [email protected] 6 points 2 years ago (1 children)

Learning programming before higher level English has created a strong distaste for that convention.

[–] [email protected] 3 points 2 years ago

I also hate this convention tbh. Doesn't really make sense.

[–] [email protected] 4 points 2 years ago (1 children)

Don't those writing conventions and rules differ from region to region?

[–] [email protected] 3 points 2 years ago

It's a US thing.

[–] [email protected] 4 points 2 years ago

(This differs from what one expects from writing code.)

I learned syntactic analysis at the same time as I learned to write code, and that convention always looked to me like made up by someone who learned none. "Ego dixi".¹

¹Psalmus 40:5