Treedrake

It's definitely not as lightweight, but as I rely on subtitles a lot I have to run most stuff through Kodi unfortunately. I find it to work quite well though with the Jellyfin add-on. I don't know if it's because the development of Jellyfin is mostly done in the US, who often dislike subtitles, but this has been an ongoing issue for years at this point.

I'd recommend running Jellyfin server but using Kodi as your frontend, best of both worlds, especially if you use subtitles as subtitles still work really poorly on Jellyfin

I don't think one takes into account investment accounts with envelope budgeting, if I'm not wrong. All the accounts in this kind of budgeting should be involved in the budget, to be money that is to be assigned. "Give every dollar a job" kind of style. Money in investment accounts is for the most part saving for savings sake. But I guess people can assign that kind of money as well, e.g. "this is money that I'm investing to be able to buy a house in 5 years". I'm not an expert on this so you could look up how YNAB does it, or if Actual has any docs on this.

Yes. You can read about on Actual Budgets documentation. It's free for personal use. You just generate an API token. https://actualbudget.org/docs/advanced/bank-sync/gocardless/

If you're in the EU you can do bank syncing for free with GoCardless integration. If you're in the US you need to go with SimpleFIN which costs a small sum and is in a more experimental phase than the GoCardless integration I think. Either way, GoCardless has been working great for me. Actually far better than YNAB which didn't even support my bank. It's literally just set up and forget.

If one doesn't want to self-host it one can always go through a service like PikaPods who do in fact have a revenue sharing deal with Actual Budget. And either way, Actual Budget isn't really an accounting tool for businesses, or did I misunderstand you?

A reminder that Opera is owned by a Chinese public company. I wouldn't trust the browser for privacy reasons.

I think it works well enough if you take into account it's on a phone.

You can play Morrowind on Android through OpenMW Android. I think this is the most updated version but you have to build it yourself: https://gitlab.com/cavebros/openmw-android

Yes, fair. I was just attracted by the no-hassle method of Tailscale.

Probably why this isn't enabled in the EU. GDPR wouldn't have allowed it.