this post was submitted on 21 Jul 2024
95 points (91.3% liked)

Ask Lemmy

26707 readers
1398 users here now

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions

Please don't post about US Politics.


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have funDoxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can't say something nice, don't say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spamPlease do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reasonJust remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either [email protected] or [email protected]. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.
It is not a place for 'how do I?', type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email [email protected]. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


founded 1 year ago
MODERATORS
 

On accident

I kind of can't take people seriously when they say On accident, I don't know or care if its more or less grammatical, it sounds like a child sputtering in my mind. It should be By accident or accidentally

Tummy

Any adult has zero business saying this lol

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] [email protected] 14 points 3 months ago* (last edited 3 months ago) (1 children)

Germany did not invent döner kebap and it's insane that they claim that. Anyone who insists on it displays a tragic lack of understanding about what a kebab even is and should be ashamed of themselves.

What they did invent is their own way of preparing and serving döner kebab, an existing dish that is itself a variation of other existing dishes that came before it. In the kebab world, that's not only allowed but also basically encouraged. Everyone is welcome to modify dishes to their heart's desire. There are countless kebab dishes in Turkish cuisine that are nothing more than slight variations on existing dishes. What you should do after creating your own variant, however, is to also give it your own name to mark the difference. That's what the Germans have not done. They're continuing to use the name of a dish they did not invent. That's a bit of a dick move. Seriously, look up Adana kebab and Urfa kebab. They're essentially the exact same thing except one is hot and the other is not. Yet they have different names, because that's how it's done.

The German döner kebab is a distinctly different thing than the "real" döner kebab. According to the long standing kebab traditions, it must be given its own name. Otherwise no, döner kebab was most certainly not invented in Germany. Name it something else and make a proper claim. It would even help enrich your exceptionally poor and boring cuisine a little bit.

[–] [email protected] 8 points 3 months ago (1 children)

By Germans you mean ethnic Turks who made it and marketed it as such to ethnic germans?

I mean I get your point but the naming here is part of marketing IMHO German Turks made it for local market while keep "exotic" name

Rebranding at this stage is futile lol this thing is more popular prolly than the Turkish original lol

[–] [email protected] 4 points 3 months ago

It is true that it was a Turk that marketed it as such, but it's mostly the Germans that are so insistent on claiming it's a German invention. The only Turks I've seen that weren't largely indifferent were those who made and sold the stuff, but even the non-döner-worker Germans can be weirdly militant about it especially after a few drinks.

In any case, why it was named that is irrelevant to the point. Which is that we're being pedantic in this thread and, strictly speaking, the name is wrong. It is in gross violation of the unwritten döner naming conventions. But obviously I'm not holding my breath for any official rebranding.