shikitohno

For native speakers, there is also the level of education and the contexts they use it in that can influence their vocabulary. I know a lot of Spanish speakers, both heritage speakers and those who grew up in Spanish a speaking countries. Heritage speakers often are educated in English and mostly use Spanish at home and in social situations, but are more comfortable in English for other topics. Lots of my coworkers who grew up in Spanish speaking countries have pretty limited formal education. In either case, they often don't know the Spanish terms for technical, scientific or political contexts, and will just use the English word, even in Spanish.

This doesn't mean that English has a richer political or technical vocabulary than Spanish, but it does create a chicken and egg situation in certain contexts. Why bother to learn and use the Spanish term if the English term is already more widely known, especially if it isn't a topic that would lend itself to popular publications and discussions outside of industrial or academic contexts? Even in Spanish speaking countries, the increasing dominance of English internationally can result in highly educated people in these countries being pressured to publish in English, further reducing the number of occasions one might have to use these terms in Spanish.

In my experience, it's not just a lack of reading comprehension, but often some combination of an utter lack of curiosity, laziness and defeatism. Many other things, like video games, have escaped the realm of being reserved only for nerds and gone mainstream, yet computers remain something people just constantly assume are hopelessly complicated.

I know for a fact my mother-in-law can read just fine, as she spends most of her day reading novels and will gladly spend the rest of it telling me about them if I happen to be there. Yet when it comes to her cell phone, if there's any issue at all, she just shuts down. She would just rather not be able to access her online banking in the Citi bank app for weeks or months at a time, until one of us goes and updates it for her, rather than reading the banner that says "The version of this app is too old, please click here to update and continue using it." and clicking the damn button. If anyone points this out to her, though, she just gets worked up in a huff and tells us "I'm too old to understand these things, you can figure it out because you're still young." She will eventually figure these things out and do them for herself if nobody does it for her for a while, but her default for any problem with her phone is to throw her hands up and declare it a lost cause first. I've seen a lot of people have the same sort of reactions, both young and old. No "Hey, let's just see what it says," just straight to deciding it's impossible, so they don't even bother to check what's going on.

People are wild these days. My wife and sister have both, working in different industries and companies, come home and informed me they were freaked out and a bit repulsed to discover coworkers in the bathroom, audibly having a bowel movement of some sort, with an iPhone on the floor of the stall facetiming their partners. These were both work places that skewed younger, but people have just been going feral. My last job, I walked into the bathroom and heard what I assumed was the Smack, smack, smack of somebody jerking off, only to find out it was a guy near his 60s doing clap push-ups in front of the urinals.

The exam software my uni uses for instance only runs on Windows & MacOS.

I would say this segment of @Iceblade02's post would be the issue, in that people are locked into these systems even if they prefer to use open source software. For example, my university based in the UK requires I submit my assignments in an MS Word format that supports Microsoft's annotations for the tutor to do all marking up and correcting/commenting on the paper there. There are ways to do the same thing with PDFs, but at least on my modules so far, it hasn't been an option at all. That's just for papers and such.

When it comes to exams where you're supposed to be answering the questions and submitting them as you go, there are schools that insist on you installing monitoring software so they can make sure you aren't cheating, which only tends to be available for Windows and Mac. I don't know how common that sort of software is outside the US, but it's certainly a thing.

Maybe I would try an Android version, but Linux would be a pass, nothing they would come up with could displace MPD+ncmpc++ for me at this point.

You can set general options for all compilations in /etc/makepkg.conf, and package specific options would probably be best handled by just downloading a PKGBUILD for the package in question and editing it to include the option you want to enable. makepkg won't ask you about options by default when building something, but it's not that complicated to edit the PKGBUILD prior to calling makepkg.

It's a rolling release with minimal changes to packages from upstream, and generally the latest versions of available software in the repos. I guess you could go through and rebuild the whole system from source if you were determined to, but a quick look at the ABS wiki page doesn't make it seem like it's set up to make doing so all that easy. For other software not in the repos, the AUR makes it easy enough to build them from source, though there's often binary options available as well. The base install is pretty simple, so you can build upon it as you'd like if you really want to go wild on a minimal, highly customized system. Or you can go wild installing what you'd like and trying all the things.

I wouldn't really say it's anything beyond normal consumption, just like I wouldn't say someone who buys a hat or jersey once every few years when they see a sporting event live has a sports memorabilia collection. Sure, technically, any quantity of something united can count as a collection, but I think plenty of purchasing just falls within the normal bounds of average consumption and doesn't rise to the level of meriting a special term for it.

I think curation implies more depth and selectivity to the collection and perhaps a certain amount of active effort to obtain and maintain it. You're talking about hearing a song you like on the radio and clicking "buy," where the sort of person who would talk about their curated library would spend their weekends digging through crates looking for the final LP released on some random record label in 1985 they need to complete their collection of what is, to them, the pinnacle of early house music as released in Yugoslavia prior to the fall of the USSR. Even if it's not as hyper-specific as that example, I would expect them to at least have things meticulously tagged and organized.

Sure, but the barrier to entry is significant enough to still deter most people. Even assuming they aren't bothering with port forwarding and seeding, most people seem like they can't be bothered with any pattern of consumption more complicated than finding content on major streaming platforms, and the music streaming services haven't yet gotten annoying enough for most people. They'll take a peek, go "Do I want FLAC, V0 or 320? WTF is an APE?" and bail again.

We can disagree as to whether it should be that way or not, but I'd wager that the reach of streaming services for a new band far exceeds that of uploading a torrent to a random tracker and hoping it takes off. Unless people already know of you to look for your music, you need to hope a huge number of them are just auto-snatching anything new. On private trackers, sure, you'll get a bunch of people who auto-snatch any FLAC upload from the current year, but you're talking about <50,000 users in those cases, and a good chunk of the auto-snatchers are just people looking to build buffer who won't even listen to most of what they snatch. On the other hand, nobody is auto-snatching all the torrents going up on public trackers, they'd run out of space in no time at all.

And the artists put their shit on spotify because people believe that spending 15 dollars a month on a service that doesnt pay artists, apparently pays artists.

It's probably more a case of artists acknowledging the fact that streaming services are one of, if not the, primary sources of music discovery and consumption for many these days. Even if they won't make money off it, by not being available on these platforms, they may as well not exist for most people. That's something that only huge, already established names can pull without feeling it.

I don't think it's necessarily actually laziness, but rather a failure to change register as appropriate for the medium and context. The Yale link does show that the construct has its own grammatical structure that is followed, so to me, it's more an error akin to writing, "Yeah, so check this: World War I was started because many countries said 'You with me, bro?' and others replied, 'Yeah, you know it, boy' but then shit got real when this guy ran up on Archduke Franz Ferdinand and blasted him." when writing an essay.

That said, it's painful to read.