Dude, WTF are you talking about? When I was a machinist it was so much easier to deal with metric. 1 inch ~ 25 mm, from there it is just way easier to deal with measurements such as 27.5 mm instead of 1 5/64 inches and all of these inverse powers of 2. I was always jealous of the French machinist I worked with talking about how the only units you should ever have to work with is meters and millimeters. If you are concerned about "Human Scale" then intuitively a meter and a yard are close enough for estimates and you don't have to deal with "wait, what is 5/8 + 3/16 + 1 7/64?"
Dude, WTF are you talking about? When I was a machinist it was so much easier to deal with metric. 1 inch ~ 25 mm, from there it is just way easier to deal with measurements such as 27.5 mm instead of 1 5/64 inches and all of these inverse powers of 2. I was always jealous of the French machinist I worked with talking about how the only units you should ever have to work with is meters and millimeters. If you are concerned about "Human Scale" then intuitively a meter and a yard are close enough for estimates and you don't have to deal with "wait, what is 5/8 + 3/16 + 1 7/64?"