I'm a VMware and Windows admin in my work life. I don't have extensive knowledge of Linux but I have been running Raspberry Pis at home. I can't remember why but I started to migrate away from installed applications to docker. It simplifies the process should I need to reload the OS or even migrate to a new Pi. I use a single docker-compose file that I just need to copy to the new Pi and then run to get my apps back up and running.
linuxserver.io make some good images and have example configs for docker-compose
If you want to have a play just install something basic, like Pihole.
You can also enable the easy list for cookies in uBlock Origin. It misses some but for the most part it works.