I'm confused. The article states that the monthly feed is to remove ad targeting, which I assume means no ads. It does NOT say that they won't collect data on you, just literally that they won't use the data they collect to give you ads.
So this has nothing to do with opting out of data collection, just opting out of ads? That's the feeling I get from the article.
Edit. Well I guess I'm not confused, this is also the wording the Meta's post uses and definitely says nothing about opting out of data collection.
Don't sweat it.
I remember looking into this as well like a year ago. I also found the same info and started to look into ssds, consumer and enterprise grade and after all that I realised that most of it is just useless fuzzing about. Yes it is an interesting rabbit hole in which I spent a week probably. In the end one simple thing nullifies most of this: you can track writes per day and SSD health. It is not like you need to somehow made a guess when the drives fail. You do not. Keep track of the health and writes per day and you will get a good sense of how your system behaves. Run that for 6 months and you are infinitely wiser when it comes to this stuff.