this post was submitted on 26 Oct 2023
-5 points (40.7% liked)
Technology
59174 readers
2689 users here now
This is a most excellent place for technology news and articles.
Our Rules
- Follow the lemmy.world rules.
- Only tech related content.
- Be excellent to each another!
- Mod approved content bots can post up to 10 articles per day.
- Threads asking for personal tech support may be deleted.
- Politics threads may be removed.
- No memes allowed as posts, OK to post as comments.
- Only approved bots from the list below, to ask if your bot can be added please contact us.
- Check for duplicates before posting, duplicates may be removed
Approved Bots
founded 1 year ago
MODERATORS
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
It's pretty bad because you need to write for multilingual readers, who may not understand the colloquialism "were just that" & can have a difficult time parsing what the pronoun "that" refers to in such a nonstandard and nonlinear sentence.
If this sentence were part of a novel that already has elaborate prose, it would be fine, but in something designed to inform people on the internet you have to keep in mind how varied your audience is.