We are contacting you regarding a past Prime Video purchase(s). The below content is no longer playable on Prime Video.
In an effort to compensate you for the inconvenience, we have applied a £5.99 Amazon Gift Card to your account. The Gift Card amount is equal to the amount you paid for the Prime Video purchase(s). To apologize for the inconvenience, we've also added an Amazon Gift Certificate of £5 to your account. Your Gift Card balance will be automatically applied to your next eligible order. You can view your balance and usage history in Your Account here:
That's $5.99 in their Amazon account.
Yes, but there is no easy way to transfer Amazon money into money outside of Amazon to purchase things outside kr Amazon. So, Amazon "refunding" you with a voucher doesn't really do anything (Amazon is gonna get that money anyways, since you can only use Amazon money in Amazon).
Buy a fucking visa gift card, it's not rocket science.
Better yet, use it to contribute towards a VPN subscription for more long-lasting ways of acquiring content