Depends on your issues, the more info you give the more others can help
Check out Bazarr, it can automate finding subtitles.
Depends on your issues, the more info you give the more others can help